porzelann: (Default)
porzelann ([personal profile] porzelann) wrote2007-10-29 01:44 am

Paul Klee

Очень радуюсь, когда нахожу в интернете что-нибудь давно знакомое и любимое. Как будто появляется кто-то со схожими интересами.
Поэзия, живопись и графика Пауля Клее просто очень-оченьлюблю. Русских перводов его стихов не встречала. Картин в наших музеях не видела. Любовь появилась восемь лет назад в Швейцарии, где встретила его впервые. С тех пор читаю и смотрю его при каждой возможности. 
Но, как и Schlussstueck Рильке, многие его стихи остаются для меня загадкой. За детской простотой скрывается что-то - а может и нет? 
А в общем, не так уж и важно отвечать на все подобные вопросы.

[identity profile] laviergedeneige.livejournal.com 2007-10-28 11:16 pm (UTC)(link)
А в общем, не так уж и важно отвечать на все подобные вопросы.
Полностью согласна. Совершенно необязательно рыться в почему именно что-то так нравится. Можно просто наслаждаться тем, что нравится. :-)

[identity profile] chatnoir2006.livejournal.com 2007-10-29 04:42 pm (UTC)(link)
За детской простотой скрывается что-то - а может и нет?:)
То же могу сказать о Туве Янссон и её муми-троллях. Всё предельно просто - для детей пяти лет. Но эта простота совсем не проста: затягивает...:)

[identity profile] porzelann.livejournal.com 2007-10-29 04:55 pm (UTC)(link)
Правда!