Парижскую версию купила в "Библиоглобусе". Вместе с тесктом либретто на французском языке, и английским переводом. Там же - о Глюке и об этой опере на английском, русском, фпанцузском и немецком. Я думала, что более ранняя (Венская, кажется) версия на немецком языке. А она, оказывается, на итальянском. И там нет ТОЙ САМОЙ мелодии. Не буду её искать.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-09-13 01:05 pm (UTC)Я думала, что более ранняя (Венская, кажется) версия на немецком языке. А она, оказывается, на итальянском. И там нет ТОЙ САМОЙ мелодии. Не буду её искать.