porzelann: (моне)
[personal profile] porzelann
Вчерашнюю посылку прислала нам Сашина подруга Бланка, у которой Саша гостила летом.
Коробка пролежала на почте больше месяца, но предназначалась к рождественскому столу.
Вот каким он мог бы быть (общий план, реконструкция):



Всё мероприятие с посылкой затевалось из-за вот этих печений, называемых по-немецки Kulleraugen ( широко открытые глаза). Когда в начале декабря перед рождественской ярмаркой Бланка пыталась испечь их на нашей допотопной кухне, у неё не получилось как надо ( на вид они были такими же, а на вкус, она сказала, нет).
Бланка тогда решила, что испечёт и пришлёт правильные, чтобы мы узнали нужный вкус. Испекла и прислала. Вот они:



В другом пакете были засахаренные орешки:



Ну и традиционные пряники. К сожалению, они за время пути отвердели, так что приходится размачивать их слегка в чае. Но зато запах у них - самый лучший, самый зимний: корица, имбирь и немного перца.



И два именных, с верёвочками ( их полагалось повесить на ёлку, теперь придётся их просто съесть):



А ещё в коробке была книга Дюрренматта, пьеса "Физики". Когда мы с Бланкой обсуждали, какие немецкие книги она читает, выяснилось, что не так много имён мне известно. Дюрренматт оказался один из немногих современных писателей, которого мы обе знаем.
В письме Бланка написала о книге:
"Я надеюсь вам нравиться книга, это трудно - не только язык тоже содержание - но очень хорошо, интересно и я люблю".
Вот книга в кругу домочадцев.



А вот уже на полке. Но так, чтобы было легко взять в руки.



Я люблю имбирные пряники, открытые глаза и Дюрренматта. Орехи само собой.
А ещё я теперь люблю получать посылки. Так что если кто надумает прислать чего-нибудь - не стесняйтесь, я адрес дам.

Date: 2011-02-05 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ninulka.livejournal.com
Точно, забытые. Нам бабушка в детстве из деревне только продукты посылала.

Date: 2011-02-05 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] porzelann.livejournal.com
Раньше продукты - это было важно.
Теперь можно что-нибудь просто радостное.

Date: 2011-02-06 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] ikanik.livejournal.com
А письма тоже хорошо получать. Ты давно бумажные письма получала? Я - очень давно.
Мы с Катюней в прошлом году зимой писали друзьям - Яше и Маше Богатовым, дедушке с бабушкой, которые живут в 5 минутах ходьбы, одноклассницам. Сейчас как-то уже не пишем. Зато - мы тоже отправляли посылку в Германию, друзьям, которые уехали в Гамбург полтора года назад! Чуть опоздали к Рождеству, но они ее не ждали, и понятно, были ужасно рады.

Date: 2011-02-06 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] porzelann.livejournal.com
Обожаю получать бумажные письма! В позднем детстве и ранней юности я переписывалась со многими.Даже с моей лучшей подругой, с которой учились в одном классе, писали друг другу письма и отправляли их по почте. Это был такой параллельный канал общения.
Последние бумажные письма я получала лет...8 назад. Так что не такая уж и юность, оказывается.)
Вы с Катюней молодцы!

Profile

porzelann: (Default)
porzelann

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags