porzelann: (Default)
[personal profile] porzelann
В Пекине управдом зонт - лучший друг и помощник человека. Даже несение почётного караула на Площади Небесного Спокойствия невозможно под открытым небом, которое так и норовит то солнечными излучениями, то водяными струями караульного доканать. Тут, конечно, не всё у них с небом улажено
А если хозяин вошёл в храм, то зонт смиренно ждёт его у порога, виляя хвостом


Date: 2009-07-31 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] allekta.livejournal.com
Здорово. Храмы как зонтики, а зонтики - как храмы.

Date: 2009-07-31 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] porzelann.livejournal.com
Точно!)

Date: 2009-07-31 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] laviergedeneige.livejournal.com
Какая чудесная зарисовка! :)
А когда я была в Пекине (две недели в августе), там ни разу не прошел дождь, стояла просто удушающая жара, и над всем городом стелился смог...

Date: 2009-07-31 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] porzelann.livejournal.com
Это не смог, это вода)). Там очень жарко, поэтому круговорот воды в природе происходит буквально на наших глазах:сначала она накапливается в атсмосфере, покрывая небо серой пеленой, потом проливается дождём, следующий день после дождя - самый яркий, ясно-голубой, и снова всё с начала.
Нам посчастливилось увидеть все варианты погоды в сезон дождей.
Если дождь - то стеной, но тогда воздух свежий и прохладный, если нет дождя - то жара))

Date: 2009-07-31 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] laviergedeneige.livejournal.com
Похоже, что вам повезло, и в Пекине действительно занялись чистотой воздуха с тех пор, что я была там. Или сказалось влияние сезона дождей. Но в мою поездку там был дествительно смог. Плотный, вязкий, горячий и ядовито пахнущий. Особенно остро это почувстовалась при выходе из кабины самолета, стена смога просто ударила по всему телу. На крыше небоскреба воздух начинал напоминать воздух российских и европейских мегаполисов, а на вершинах гор, окружающих город, поражал своей освежающей нормальностью. В самом городе от жары и смога страдали даже сами китайцы. Наш переводчик, который очень хотел, чтобы нам там понравилось, извинялся и говорил, что в Пекин лучше всего ездить весной - в апреле-мае, и воздух свежее и не так изнурительно жарко...

Date: 2009-07-31 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] porzelann.livejournal.com
Но если это смог, то почему в апреле-мае его нет? Куда он девается?)
Возможно, я просто не почувствовала всей этой ядовитости, потому что приехала из Москвы. А в парках и вовсе хорошо дышалось))

Profile

porzelann: (Default)
porzelann

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags